proyecto el comercio y la mineria del carbon